LEGO recreates Encanto poster with set ahead of premiere