Hailey Bieber Is Expanding Rhode's Repertoire to Include Makeup