New book to honour legendary comedian Ernie Kovacs